Exemplos de uso de "Скрипты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Классные скрипты для закрывать сделки быстрее: Класні скрипти для закривати угоди швидше:
Продвинутые пользователи могут посмотреть сами скрипты; Просунуті користувачі можуть подивитися самі скрипти;
Разработка Wordpress - скрипты, шаблоны, плагины, коддинг Розробка Wordpress - скрипти, шаблони, плагіни, коддинг
Скрипты - что дописать, а что переписать 4. Скрипти - що потрібно закінчити і що переписати 4.
Как запустить скрипт через Denwer Як запустити скрипт через Denwer
использование специализированных программ и скриптов. використання спеціалізованих програм і скриптів.
Информация о покупке скрипта - iEXExchanger Інформація про покупку скрипта - iEXExchanger
Скрипт вызван без требуемых параметров. Сценарій викликано без потрібних параметрів.
Компиляция скрипта в EXE файл. Компіляція скрипту в EXE файл.
Это бета-версия этого скрипта! Це бета-версія цього сценарію!
Такие языки называются скрипт - языками. Такі мови називаються скрипт - мовами.
безопасности программной части (CMS, скриптов); безпеки програмної частини (CMS, скриптів);
6) После отработки скрипта, перезагружаете компьютер. 6) Після відпрацювання скрипта, перезавантажуєте комп'ютер.
Взять скрипт можно с базы Greasemonkey. Взяти скрипт можна з бази Greasemonkey.
Написание скриптов (Python, BASH, Perl). Написання скриптів (Python, BASH, Perl).
Установка скрипта происходит в несколько этапов: Установка скрипта відбувається в кілька етапів:
Из чего состоит эффективный скрипт продаж? З чого складається ефективний скрипт продажів?
2 Способ с использованием скриптов 2 Спосіб з використанням скриптів
Мы обрабатываем заказы, используя автоматический скрипт. Ми обробляємо замовлення, використовуючи автоматичний скрипт.
cron - запуск скриптов по расписанию cron - запуск скриптів по розкладу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!