Beispiele für die Verwendung von "Слободской" im Russischen

<>
Льва Ландау, 16 (Слободской район). Льва Ландау, 12 (Слобідський район).
Карта Слободской Украине (18 век). Карта Слобідської України (18 століття).
Слободской Украины земельные владения были непривилегированных. Слобідській Україні земельні володіння були непривілейованими.
14.05.2019 Продажа, Действующий бизнес г. Харьков, Слободской 14.05.2019 Продаж, Діючий бізнес м. Харків, Слобідський
Большим своеобразием отличаются храмы Слободской Украины. Великою своєрідністю відрізняються храми Слобідської України.
Учился в Слободской и Воложинской иешивах. Навчався в Слобідській і Воложинській єшивах.
05.08.2019 Продажа, Отдельное здание г. Харьков, Слободской 05.08.2019 Продаж, Окрема будівля м. Харків, Слобідський
музей археологии и этнографии Слободской Украины; музей археології та етнографії Слобідської України;
Является важной транспортной артерией Слободского района. Є важливою транспортною артерією Слобідського району.
В Слободском районе чествовали воинов-интернационалистов (14-02-2018). У Слобідському районі вшанували воїнів-інтернаціоналістів (14-02-2018).
Эта слободская идентичность начинает набирать силу. Ця слобідська ідентичність починає набирати силу.
Полковник Харьковского слободского казачьего полка (1669 - 1690). Полковник Харківського слобідського козацького полку (1669 - 1690).
В Слободском районе высадили 60 деревьев (02-11-2018). У Слобідському районі посадили 60 дерев (02-11-2018).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.