Beispiele für die Verwendung von "Составители" im Russischen
Übersetzungen:
alle29
упорядник10
укладач9
упорядником3
укладачів2
укладачі2
упорядницею1
упорядника1
укладачами1
Составители рейтинга проанализировали ситуацию в 157 странах.
Укладачі рейтингу проаналізували ситуацію у 157 країнах.
Составители: доктор ист. наук, доцент Суханова Н.И.
Укладачі: доктор іст. наук, доцент Суханова Н.І.
Составитель изданий стала писательница Татьяна Стус.
Упорядницею видань стала письменниця Тетяна Стус.
Свадебная флористика оформляется опытными составителями.
Весільна флористика оформляється досвідченими укладачами.
Составитель книг "Петербургские сны Анны Ахматовой.
Упорядник книг "Петербурзькі сни Анни Ахматової.
Сертификат от составителей влиятельного рейтинга "ТОП - 100.
Сертифікат від укладачів впливового рейтингу "ТОП - 100.
составитель более 30 сборников педагогического репертуара.
упорядник понад 30 збірників педагогічного репертуару.
Составитель первоначальной редакции Русского хронографа.
Укладач початковій редакції Російського хронографа.
Кого считают автором и составителем "Повести временных лет"?
Кого вважають автором й упорядником "Повісті минулих літ"?
Составитель и редактор - священник Андрей (Дудченко)
Упорядник та редактор - священик Андрій (Дудченко)
Составитель нескольких книг; соавтор школьных учебников.
Упорядник кількох книг, співавтор шкільних підручників.
Составитель хрестоматий русской и польской литератур.
Укладач хрестоматій російської та польської літератур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung