Sentence examples of "Стипендиатами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all22 стипендіатом8 стипендіатів7 стипендіат5 стипендіатами1 стипендіати1

show all

Стипендиатами стали 66 студентов (курсантов). Стипендіатами стали 66 студентів (курсантів).

Оставлен профессорским стипендиатом при академии. Залишений професорським стипендіатом при академії.

Поздравляем муниципальных стипендиатов 2017 года! Вітаємо іменних стипендіатів 2017 року!

Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).

Гордостью школы являются стипендиаты различных уровней. Гордість школи - стипендіати різних рівнів.

Был сталинским стипендиатом (1956-1959). Був сталінським стипендіатом (1956-1959).

Поздравляем стипендиатов Института компьютерных систем! Вітаємо стипендіатів Інституту комп'ютерних систем!

2009 - стипендиат Стенфордского университета (США). 2009 - стипендіат Стенфордського університету (США).

Оставлен при академии профессорским стипендиатом. Залишений при академії професорським стипендіатом.

Был членом Гарвардского общества стипендиатов. Був членом Гарвардського товариства стипендіатів.

Стипендиат Программы академических обменов ум. Стипендіат Програми академічних обмінів ім.

Учился отлично, был Ленинским стипендиатом. Навчався відмінно, був Ленінським стипендіатом.

Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650? Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650?

Отличник учёбы, стипендиат Государственной Ждановской стипендии. Відмінник навчання, стипендіат державної Жадановської стипендії.

Был оставлен при ней профессорским стипендиатом. Був залишений при ньому професорським стипендіатом.

Большинство стипендиатов являются учителями немецкого языка. Більшість стипендіатів є вчителями німецької мови.

Стипендиат Фонда имени И. А. Бродского (2000). Стипендіат Фонду імені І. О. Бродського (2000).

Был сначала сталинским, позже ленинским стипендиатом. Був спочатку сталінським, пізніше ленінським стипендіатом.

Ориентировочный рейтинг стипендиатов можно увидеть у деканатов. Орієнтовний рейтинг стипендіатів можна побачити біля деканатів.

Во время учебы являлся Ленинским стипендиатом. Під час навчання був ленінським стипендіатом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download