Ejemplos del uso de "Стохастический" en ruso

<>
Различают регулярный растр и стохастический. Розрізняють регулярний растр і стохастичний.
Стохастический диффузионный поиск (англ. Stochastic diffusion search). Стохастичний дифузійний пошук (англ. Stochastic diffusion search).
u - случайная, или, стохастическая составляющая. u - випадкова, або стохастична, складова.
Стохастические модели: построение и анализ. Стохастичні моделі: побудова й аналіз.
теория управления многокомпонентными стохастическими системами. Теорія керування багатокомпонентними стохастичними системами.
• Фон стохастического моделирования является предпочтительным • Фон стохастичного моделювання є кращим
Теория стохастической оптимизации и идентификации. Теорія стохастичної оптимізації та ідентифікації.
эффектов и минимизацию вероятности стохастических эффектов. ефектів і мінімізацію ймовірності стохастичних ефектів.
Стохастическая музыка является частным случаем алгоритмической музыки. Стохастична музика є окремим видом алгоритмічної музики.
Стохастические модели в экономике и финансах. стохастичні моделі в економіці й фінансах;
Эти алгоритмы обычно являются стохастическими. Ці алгоритми зазвичай є стохастичними.
Статистическая аппроксимация многокритериальных задач стохастического программирования Статистична апроксимація багатокритеріальних задач стохастичного програмування
Также исследовались другие вопросы стохастической геометрии [56]. Також досліджувалися інші питання стохастичної геометрії [56].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.