Exemplos de uso de "Строй" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Отстроен ряд заводов, введены в строй новые. Відбудовано ряд заводів, стали до ладу нові.
4) Капиталистический строй - XIX век. 4) Капіталістичний лад - XIX століття.
Государственный строй Англии периода абсолютизма. Державний устрій в період абсолютизму.
В другом наливок целый строй, В іншому наливок цілий стрій,
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция. Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Сайт компании "Строй АРТ Декор" Сайт компанії "Строй АРТ Декор"
в 1972 вступила в строй Каневская ГЭС. в 1972 вступила в буд Канівська ГЕС.
конституционный строй Украины от преступных посягательств. конституційного устрою України від злочинних посягань.
В 1964 году вступил в строй маслозавод. В 1964 році став до ладу маслозавод.
В Риме существовал рабовладельческий строй. У Римі існував рабовласницький лад.
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
Вступила в строй в 1890 году. Вступив в стрій в 1890 році.
Всего в строй вступила 41 субмарина. Всього в дію вступила 41 субмарина.
Скачать игру SuperCity: Строй город чудес! Cкачати ігру SuperCity: Строй місто чудес!
Намерения установить монархический строй отвергались. Наміри встановити монархічний лад відкидалися.
Политический строй: Бельгия - конституционная монархия. Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія.
Главы государств обошли строй почетного караула. Глави держав оглянули стрій Почесної варти.
Введена в строй коксовая батарея № 2. Введена в дію коксова батарея № 2.
Именно поэтому компания Строй Сити поставила Саме тому компанія Строй Сіті поставила
Утверждала в Польше республиканский строй. Утверджувала в Польщі республіканський лад.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS