Exemplos de uso de "Сыну" em russo com tradução "сина"

Procurar

Traduções:

todos669 син365 сина138 синів57 сином49 сини35 синові15 сину3 синами2 свого сина1 сині1 дітей1 синам1 дітям1

mostrar

Прославленный отцовский оркестр перешёл к сыну. Прославлений батьківський оркестр перейшов до сина.

Ремесло передается от отца-бортника к сыну. Ремесло передається від батька-бортника до сина.

Задержан также сын Никола Пашиняна. Затримано також сина Нікола Пашиняна.

Лука Беккари женат, воспитывает сына. Лука Беккарі одружений, виховує сина.

Отец мечтает видеть сына адвокатом. Батько хотів бачити сина адвокатом.

Назван именем сына основательницы Яна. Назване іменем сина засновниці Яна.

Не дам сына своего бесам ". Не дам сина свого бісам ".

Матерь, ужель не узнала сына? Матір, ужель не впізнала сина?

Часто сопровождает на гастролях сына. Часто супроводжує на гастролях сина.

Отец умело руководил занятиями сына. Батько вміло керував заняттями сина.

Умирающего сына посетил король Франциск. Помираючого сина відвідав король Франциск.

Они имели сына Джеймса Рутвена. Вони мали сина Джеймса Рутвена.

Родив сына Николеньку, Лиза умирает. Народивши сина Ніколеньку, Ліза помирає.

Ужасная судьба отца и сына... Жахлива доля батька і сина...

Отрицательно относится к проделкам сына. Негативно відноситься до витівок сина.

Гражданка Украины, замужем, воспитываю сына. Громадянин України, одружений, виховує сина.

Мать будто предчувствует судьбу сына. Мати ніби передчуває долю сина.

Крещение сына Robert Vincent Slade Хрещення сина Robert Vincent Slade

Замужем, воспитывает сына (16 лет). Одружений, виховує сина (12 років).

Дарует сына в царской дом, Дарує сина в царській будинок,

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!