Sentence examples of "ТЕМП" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all149 темпами69 темпи28 темп23 темпі11 темпу6 темпів4 темпом3 зростання1 швидкими темпами1 високими темпами1 темпе1 своїми темпами1

show all

Их устраивает медленный темп жизни. Їх влаштовує повільний темп життя.

Темп речи - быстрый, средний, медленный. Темп роботи: швидкий, середній, повільний.

Контролируйте темп и ритм игры. Контролюйте темп та ритм гри.

Комбинированное давление, влажность и Темп... Комбіноване тиск, вологість і Темп...

активность, высокий темп реакции, лабильность; активність, високий темп реакції, лабільність;

dP - среднегодовой темп ожидаемой инфляции,%; Р - середньорічний темп очікуваної інфляції,%;

Медленный ритм, занижен темп исполнения. Повільний ритм, занижений темп виконання.

Начало положено, цель - есть, темп - задан. Початок покладено, мета - є, темп - задано.

Открытое акционерное общество "Алчевский завод" Темп " Відкрите акціонерне товариство "Алчевський завод" Темп "

Официальная группа молодежного объединения "ТЕМП НТЗ" - Офіційна група молодіжного об'єднання "ТЕМП НТЗ" -

Главные показатели урбанизации - темп, уровень, форма. Головні показники урбанізації - темп, рівень, форма.

Другая особенность - типичный темп маршировки легионеров. Інша особливість - типовий темп маршируванням легіонерів.

Темп умеренный, 26 тактов в минуту. Темп повільний, 26 тактів в хвилину.

У журналистов действительно безумный темп жизни. У журналістів справді шалений темп життя.

Характерен медленный темп роста объема продаж; Характерний повільний темп росту обсягу продажів;

Далее выступал за "Темп" из Шепетовки. Надалі виступав за "Темп" з Шепетівки.

Что одновременно повысится и темп инфляции. Що одночасно підвищиться і темп інфляції.

Темп чтения - 100 слов в минуту. Темп мовлення: 100 слів на хвилину.

В 1959 году выступал за махачкалинский "Темп". У 1959 році виступав за махачкалинський "Темп".

Темп прироста равен темпу роста минус 100. Темп приросту дорівнює темпу зростання мінус 100.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download