Exemplos de uso de "Талант" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Здесь проснулся его поэтический талант. Тут розквітнув його поетичний талант.
Актёрский талант мальчика проявился рано. Творчий хист хлопчика проявився рано.
Богат и многогранен его талант. Багатий і багатогранний його талант.
Имел композиторский и поэтический талант; Мав композиторський і поетичний хист;
Талант, как известно, врожденное качество. Талант, як відомо, вроджена якість.
Талант его универсален и исключителен. Талант його універсальний і винятковий.
Вскоре раскрылся его творческий талант. Невдовзі відкрився його творчий талант.
Талант и пылкая любовь свободы, Талант і палка любов свободи,
Талант ученого проявился почти сразу. Талант вченого проявився майже відразу.
Необычайный талант общения с детьми. Надзвичайний талант спілкування з дітьми.
Писательский талант Ивана проявился рано. Письменницький талант Івана проявився рано.
"Талант - это развитие природных склонностей" "Талант - це розвиток природних схильностей"
Смотреть ТВ "Украина имеет талант. Дивитися телеканал "Україна має талант.
Талант Селы продолжал развиваться дальше. Талант Сели продовжував розвиватися далі.
Талант мальчика проявился достаточно рано. Талант у хлопчика проявився рано.
Талант Выспяньского был невероятно разносторонним. Талант Виспянського був неймовірно різнобічним.
Раскрываем талант с помощью творчества! Розкриваємо талант за допомогою творчості!
И они угробили свой талант ". І вони угробили свій талант ".
Литературный портрет "Талант, отданный детям" Проведено літературну стежку "Талант відданий дітям"
Конкурс "Предпринимательский талант Украины 2014" Конкурс "Підприємницький талант України 2014"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS