Exemplos de uso de "Таможенное" em russo com tradução "митної"

<>
Оформление декларации таможенной стоимости (ДТС). Оформлення декларації митної вартості (ДМВ).
Иерархичность организационной структуры таможенной службы. Ієрархічність організаційної структури митної служби.
• вести таможенную и внешнеэкономическую статистику; • ведення митної та зовнішньоекономічної статистики;
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи; У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
неверно проведенный декларантом расчет таможенной стоимости; невірно проведеного декларантом розрахунку митної вартості;
в таможнях - подразделения таможенной стражи таможен. В митницях - підрозділи митної варти митниць.
Существующая структура таможенной службы способна меняться. Існуюча структура митної служби здатна змінюватись.
Получение таможенной аккредитационной карточки - единовременная процедура. Отримання митної акредитаційної картки - одноразова процедура.
"Интересная практика ВАСУ по таможенной классификации "Цікава практика ВАСУ щодо митної класифікації
США таможенной и пограничной охраны (СВР) США митної та прикордонної охорони (СЗР)
декларирование грузов - оформление грузовой таможенной декларации декларування вантажів - оформлення вантажної митної декларації
· специализированный интернет-сайт Государственной таможенной службы Украины; · спеціалізований інтернет-сайт Державної митної служби України;
В. Б. Бобкова филиала Российской таможенной академии. В. Б. Бобкова філії Російської митної академії.
• ведение информационно-аналитической работы и таможенной статистики. • ведення інформаційно-аналітичної роботи і митної статистики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.