Ejemplos de uso de "Темный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Финляндии, вникая в темный говор Фінляндії, вникаючи в темний говір
Темный пол выступает в роли контраста Темна підлога виступає в ролі контрасту
И лавр и темный кипарис І лавр і темний кипарис
Dragon Ball Z темный день Dragon Ball Z темний день
Боке, дождь, стекло, ночь, Темный Боке, дощ, Скло, ніч, Темний
Темный рыцарь, не подняв забрала, Темний лицар, не піднявши забрала,
Темный синий противопоказан маленькой кухне. Темний синій протипоказаний маленької кухні.
Раса: тёмный эльф-дроу, мужчина. Раса: темний ельф-дроу, чоловік.
Именно аэрозоль уничтожает темный налет Саме аерозоль знищує темний наліт
Темный драматического - темно-синий океан Темний драматичного - темно-синій океан
Темный шоколад с морской солью Темний шоколад з морською сіллю
Густой темный гной - поверхностный некроз. Густий темний гній - поверхневий некроз.
Темный дуб склонялся и шумел. Темний дуб схилявся і шумів.
наушники осветить темный мир яркого навушники висвітлити темний світ яскравого
Thor темный мир город рейс Thor темний світ місто рейс
Темный шоколад 60% с клюквой Темний шоколад 60% з журавлиною
Тёмный вальс, немецкий и простой... темний вальс, німецький і простий...
Тёмный грунт подчёркивает окраску рыбок. Темний ґрунт підкреслює забарвлення рибок.
Пижамы Мальчик 2 Темный лес Піжами Хлопчик 2 Темний ліс
Темный взгляд твой, мученицы взгляд. Темний погляд твій, мучениці погляд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.