Beispiele für die Verwendung von "Тихоокеанскому" im Russischen

<>
PST / PDT Тихоокеанскому времени США PST / PDT Тихоокеанським часом США
в Тихоокеанском ракетном испытательном центре. в Тихоокеанському ракетному випробувальному центрі.
Жизнь мечты вдоль тихоокеанского побережья Жити мрією вздовж тихоокеанського узбережжя
религии в Азия и Тихоокеанский регион релігії в Азія і Тихоокеанський регіон
В 1939-47 командующий Тихоокеанским флотом. У 1939-1947 командувач Тихоокеанським флотом.
На западе возвышенности - Тихоокеанская плита. На заході височини - Тихоокеанська плита.
Главный район авиастроения - тихоокеанские штаты. Головний район авіабудування - тихоокеанські штати.
жители тихоокеанских островов - 7 человек; жителі тихоокеанських островів - 7 осіб;
Тихоокеанское прибрежное шоссе (США, Калифорния) Тихоокеанське прибережне шосе (США, Каліфорнія)
Европа - Науру - решение тихоокеанской проблемы. Європа - Науру - рішення тихоокеанської проблеми.
Тихоокеанскую империю на Юге (вокруг Ирана); Тихоокеанську імперію на Півдні (навколо Ірану);
Проходил службу на Тихоокеанском флоте. Проходив службу на Тихоокеанському флоті.
Здесь размещен тихоокеанский флот ВМФ России. Тут розміщений тихоокеанського флоту ВМФ Росії.
Список страны - Азия и Тихоокеанский регион список країни - Азія і Тихоокеанський регіон
Японский флот во всех отношениях превосходил русский Тихоокеанский флот. Японський флот мав значну перевагу над російським Тихоокеанським флотом.
Тонга - тихоокеанское государство в Полинезии. Тонга - тихоокеанська держава в Полінезії.
Северная и Южная тихоокеанские промежуточные; Північна та Південна тихоокеанські проміжні;
Мулифануа на официальном сайте Тихоокеанских игр 2007 Муліфануа на офіційному сайті Тихоокеанських ігор 2007
Тихоокеанское побережья Южной Америки (Чили) Тихоокеанське узбережжя Південної Америки (Чилі)
Этот штат считается колыбелью тихоокеанской наркомафии. Цей штат вважається колискою Тихоокеанської наркомафії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.