Exemplos de uso de "Троицкая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Поиск по разделу сайта Троицкая летопись Пошук по розділу сайта Троїцький літопис
Троицкая соборная церковь в Новомосковске. Троїцька соборна церква в Новомосковську.
Днепропетровская область, Днепр, пл. Троицкая, 7 Дніпропетровська область, Дніпро, пл. Троїїцька, 7
Церковь Святой Троицы (Троицкая церковь) Церква Святої Трійці (Троїцька церква)
Троицкая церковь "Кулич и Пасха" Троїцька церква "Куліч і Паска"
Троицкая церковь с колокольней (1726). Троїцька церква з дзвіницею (1726);
Троицкая церковь была превращена в костел. Троїцька церква була перетворена в костел.
3 июня 2017 года - Троицкая суббота. 03 червня 2017 року - Троїцька субота;
Троицкая церковь Китаевской пустыни (1763-1767). Троїцька церква Китаївської пустині (1763-1767).
1 - Троицкая Надбрамная Церковь, ХVIII век. 1 - Троїцька Надбрамна Церква, ХVIII століття.
Здесь располагалась деревянная Стырова (Троицкая) башня. Тут розташовувалася дерев'яна Стирова (Троїцька) вежа.
Главным, соборным храмом становится Троицкая церковь. Головним, соборним храмом стає Троїцька церква.
Раньше на том месте стояла Троицкая церковь. Раніше на цьому місці стояла Троїцька церква.
Адрес: г. Днепропетровск, ул. Красная (Троицкая), 20а. Адреса: м. Дніпропетровськ, вул. Червона (Троїцька), 20а.
ул. Троицкая, 12 А, г. Днепр, 49000, Украина вул. Троїцька, 12 А, м. Дніпро, 49000, Україна
улица Троицкая, 39, офис 11, Одесса, Украина, 65045 вул. Троїцька, 39, офіс 11, Одеса, Україна, 65045
1073-78, разрушен в 1941) - Троицкая надвратная церковь (1108; 1073-78, зруйнований в 1941), Троїцька надбрамна церква (1108;
Троицкий казачий собор в Новомосковске. Троїцький козацький собор у Новомосковську.
Погребен в Киевском Троицком монастыре. Похований у Київському Троїцькому монастирі.
Ориентир Троицкого предместья - станция метро "Немига". Орієнтир Троїцького передмістя - станція метро "Немиті".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!