Exemples d’usage de "Туристу" en russe avec traduction en ukrainien

<>
От паломника к туристу / / Социологический журнал. Від паломника до туриста / / Соціологічний журнал.
Как оформить медицинскую страховку туристу? Як оформити медичну страховку туристу?
Медицинская помощь туристу не понадобилась. Медичної допомоги турист не потребував.
Что брать с собой туристу Що брати з собою туристу
Туристу с большими требованиями придется задуматься. Турист із більшими вимогами муситиме задуматися.
Все это интересно русскому туристу. Все це цікаво російському туристу.
Полезные советы туристу - Onlinetickets.world Корисні поради туристу - Onlinetickets.world
Что делать туристу в Санкт-Петербурге? Що посмитися туристу в Санкт-Петербурзі?
Совет туристу № 5: ожидание в аэропорту Рада туристу № 5: очікування в аеропорту
Совет туристу № 7: пользуйтесь приложением TSA Рада туристу № 7: користуйтеся додатком TSA
Сказочная Грузия или куда отправиться туристу Казкова Грузія або куди відправитися туристу
Советы туристу и путешествующим г. Львова. Поради туристу і подорожуючим м. Львова.
Куда отправиться туристу в новогоднюю ночь? Куди відправитися туристу на новорічні свята?
Шпаргалка туристу: пляжи Израиля - Onlinetickets.world Шпаргалка туристу: пляжі Ізраїлю - Onlinetickets.world
Поверьте, Хорватии есть что предложить туристу. Повірте, Хорватії є що запропонувати туристу.
А куда сходить туристу в Минске? А куди сходити туристу в Мінську?
Посещение аттракциона обойдется туристу в 100 юаней. Відвідування атракціону обійдеться туристу в 100 юанів.
С какими достопримечательностями обязательно стоит познакомиться туристу? Які з них потрібно обов'язково побачити туристу?
Как оформить медицинскую страховку туристу? - Onlinetickets.world Як оформити медичну страховку туристу? - Onlinetickets.world
Отражается ли это на туристах? Чи вплине він на туристів?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !