Ejemplos del uso de "УСПЕНСКИЙ" en ruso

<>
Traducciones: todos24 успенський24
Разрушенный Успенский собор в Киеве Зруйнований Успенський собор у Києві
Петра и Успенский бенедиктинский монастырь. Петра і Успенський бенедиктинський монастир.
Успенский собор Драндского монастыря (абх. Успенський собор Драндського монастиря (абх.
На Маковея начинается Успенский пост. Від Маковія починається Успенський піст.
Рязанский кремль, включая Успенский собор. Рязанський кремль, включаючи Успенський собор.
Надвратный корпус и Успенский собор Надбрамний корпус і Успенський собор
Успенский (Федор Иванович) - известный византинист. Успенський (Федір Іванович) - відомий візантініст.
Успенский И. Энциклопедия Интернет-бизнеса. Успенський И. Энциклопедия Интернет-бизнеса.
Филофей (Успенский) - митрополит Киевский и Галицкий. Філофей (Успенський) - митрополит Київський і Галицький.
Возводятся монастыри - Успенский и Христо-Рождественский. Зводяться монастирі - Успенський і Христо-Різдвяний.
Успенский собор был приспособлен под кинозал. Успенський собор був пристосований під кінозал.
построен Успенский приходской костел в Язловце. збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.
Место: Успенский собор Псковско-Печерского монастыря. Місце: Успенський собор Псковсько-Печерського монастиря.
Видеосюжеты - "Успенский собор Киево-Печерской лавры" Відеосюжети - "Успенський собор Києво-Печерської лаври"
Более восьмисот лет "живет" Успенский собор. Більше восьмисот років "живе" Успенський собор.
Храм Метехи - официально это Успенский Храм. Храм Метехі - офіційно це Успенський храм.
Главным сооружением лавры был Успенский собор. Головним спорудженням лаври був Успенський собор.
Выдающиеся места: Покровский собор, Успенский собор. Визначні місця: Покровський собор, Успенський собор.
Фреска, 1561, Успенский собор, о. Свияжск Фреска, 1561, Успенський собор, о. Свиязьк
В 1783 году Успенский собор стал кафедральным. У 1846 році Успенський Собор став кафедральним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.