Exemplos de uso de "Укрепился" em russo

<>
Значительно укрепился промышленный потенциал УССР. Значно зміцнився промисловий потенціал УРСР.
Укрепился союз рабочего класса и крестьянства. Зміцнювався союз робітничого класу і селянства.
23 июня позиции немцев укрепились. 23 червня позиції німців зміцнилися.
В межсезонье команда укрепилась опытными игроками. У міжсезоння команда зміцнилася досвідченими гравцями.
Так укрепиться мне вином не худо. Так зміцнитися мені вином не зле.
Укрепились экономические позиции национальной буржуазии. Посилились економічні позиції національної буржуазії.
Волоски укрепятся и станут более защищенными. Волоски зміцняться і стануть більш захищеними.
Ещё более укрепились Советские Вооружённые Силы. Ще більше зміцнилися Радянські Збройні Сили.
Роялисты были повержены, власть ковенантеров укрепилась. Роялісти були повалені, влада ковенантерів зміцнилася.
Во-первых, англичане успели довольно хорошо укрепиться. По-перше, англійці встигли досить добре зміцнитися.
Восставшие укрепились в цитадели у Куманово. Повстанці зміцнилися в цитаделі у Куманово.
В XIII-XV вв. королевская власть укрепилась. У ХІІІ-XV ст. королівська влада зміцнилася.
Естественно, Горбачеву нужно было укрепиться у власти. Природно, Горбачову потрібно було зміцнитися при владі.
Укрепились позиции компании в онлайн-среде. Зміцнилися позиції компанії в онлайн-середовищі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.