Ejemplos de uso de "Урожай" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.
"Большой урожай рябины - к морозу" "Великий врожай горобини - до морозу"
Китай забраковал урожай с Украины Китай забракував урожай з України
Хотите увеличить урожай бобовых растений? Бажаєте збільшити врожай бобових рослин?
Много звезд предсказывает хороший урожай. Багато зірок передбачає хороший урожай.
Урожай урожаем, а бои боями! Врожай врожаєм, а бої боями!
Аргентина собрала рекордный урожай зерновых. Китай зібрав рекордний урожай зерна.
получать урожай раньше и продлить плодоношение отримувати врожай раніше і продовжити плодоношення
как люди убирают урожай хлеба, як люди прибирають урожай хліба,
чиновники учитывали урожай и количество скота; чиновники враховували врожай і кількість худоби;
Созревает урожай в конце июня. Дозріває урожай в кінці червня.
Почему проветрить свой урожай магазин? Чому провітрити свій урожай магазин?
ПРАТ "Научно-производственная фирма" Урожай " ПрАТ "Науково-виробнича фірма" Урожай "
Нет ручное измерение температуры урожай. Немає ручне вимір температури урожай.
Семена кукурузы Хотин (урожай 2017г.) Насіння кукурудзи Хотин (урожай 2017р.)
Слоган фильма "Пора собирать урожай". Слоган фільму "Пора збирати урожай".
Фермеры спешат увезти свой урожай. Фермери поспішають забрати свій урожай.
Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966. Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966.
СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Детский сад. СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Дитячий садок.
2473100 Государственное книжно-журнальное издательство "Урожай" 2473100 Державне книжково-журнальне видавництво "Урожай"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.