Exemplos de uso de "Факультет" em russo com tradução "факультету"

<>
Студент Прикарпатского университета, факультет психологии. Студент Прикарпатського університету, факультету психології.
Учащиеся факультета активно занимаются спортом. Студенти факультету активно займаються спортом.
Студент факультета психологии Прикарпатского университета. Студент факультету психології Прикарпатського університету.
студентки первого курса факультета журналистики. Студентка першого курсу факультету журналістики.
104 студентам медико-фармацевтического факультета; 104 студентам медико-фармацевтичного факультету;
Студентка 3 курса филологического факультета. Студентка 3-го курсу філологічного факультету.
Научные труды исторического факультета, вып. Наукові праці історичного факультету, вип.
Деканы медицинского факультета Университета Св. Декани медичного факультету Університету Св.
Поздравляем выпускников гуманитарно-экономического факультета. Вітаємо випускників соціально-гуманітарного факультету!
Эмма - студентка университета факультета искусств. Ема - студентка університету факультету мистецтв.
Выпускница филологического факультета УрГУ (1988). Випускниця філологічного факультету УрГУ (1988).
Был деканом химико-технологического факультета. Був деканом хіміко-технологічного факультету.
Преподаватель факультета изобразительного искусства КДАМ. Викладач факультету образотворчого мистецтва КДАМ.
Квинихидзе - выпускник режиссерского факультета ВГИКа. Квініхідзе - випускник режисерського факультету ВДІКу.
Преподаватели выбирали главу - декана факультета. Викладачі вибирали голову факультету - декана.
Департамент является частью гуманитарного факультета. Відділ є частиною гуманітарного факультету.
Инженерно-авиационного факультета, третий курс. Інженерно-авіаційного факультету, третій курс.
Декан факультета - профессор Игорь Соколов. Декан факультету - професор Ігор Соколов.
Харт - первокурсник юридического факультета Гарварда. Харт - першокурсник юридичного факультету Гарварда.
Новые учебные программы факультета РБЭКС Нові навчальні програми факультету РБЕКС
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.