Beispiele für die Verwendung von "Фердинанд" im Russischen

<>
Фердинанд Раймунд - сын богемского токаря. Фердинанд Раймунд - син богемського токаря.
Фердинанд торжественно провозгласил независимость страны. Фердінанд урочисто проголосив незалежність країни.
герцог Фердинанд Ойген Вюртембергский (род. герцог Фердинанд Ойген Вюртемберзький (нар.
Фердинанд Браун публикует схему осциллографа. Фердинанд Браун опублікував схему осцилографа.
28 июня - Франц Фердинанд, австрийский эрцгерцог. 28 червня - Франц Фердинанд, австрійський ерцгерцог.
1965 - Фердинанд Маркос стал президентом Филиппин. 1965 - Фердинанд Маркос став президентом Філіппін.
1875 год - Фердинанд Порше, австрийский автоконструктор. 1951 - помер Фердинанд Порше, австрійський автоконструктор.
Фердинанд Линдеман происходит из семьи филологов. Фердинанд Ліндеман походить із родини філологів.
Дед по матери - Фердинанд Карлович Лорх. Дід по матері - Фердинанд Карлович Лорх.
Главный герой мультфильма - бык по имени Фердинанд. Головним героєм мультфільму є бик на ім'я Фердинанд.
В 1857 году ее расписал Фердинанд Выдра. У 1857 році її розписав Фердинанд Видра.
1917 - Фердинанд Георг Фробениус, немецкий математик (* 1849). 1917 - Фердинанд Георг Фробеніус, німецький математик (* 1849).
1849 - известный берлинский математик Фердинанд Георг Фробениус. 1849 - відомий берлінський математик Фердинанд Георг Фробеніус.
Фердинанд II Арагонский (1452 - 1516) - король Арагона. Фердинанд II Арагонський (1452-1516) - король Арагона, Сицилії.
А уже 30 января 1951 года Фердинанд Порше скончался. 30 січня 1951 року Фердинанд Порше помер від інсульту.
Оно управлялось королем Фердинандом, австрийской пешкой. Ним управляв король Фердинанд, австрійський посланець.
Лингвистическая концепция Фердинанда де Соссюра. Лінгвістична концепція Фердинанда де Соссюра.
Прежнее чувство полностью овладевает Фердинандом. Колишнє почуття повністю опановує Фердинандом.
11 июля был представлен австрийскому императору Фердинанду. 11 липня був представлений австрійському імператору Фердинанду.
Евгения была племянницей Фердинанда Лессепса; Євгенія була племінницею Фердинанда Лессепса;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.