Beispiele für die Verwendung von "Финляндии" im Russischen

<>
Хельсинки - оживленный городской центр Финляндии. Гельсінкі - жвавий міський центр Фінляндії.
Финляндии, вникая в темный говор Фінляндії, вникаючи в темний говір
Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии. Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.
Новое кото-кафе в Финляндии Нове кото-кафе у Фінляндії
Президентом Финляндии избран Мауно Койвисто. Президентом Фінляндії обраний Мауно Койвісто.
Пропорции флага Финляндии 11:18. Пропорція прапора Фінляндії 11:18.
Штрафы для автомобилистов в Финляндии Штрафи для автомобілістів у Фінляндії
Вывести немецкие войска из Финляндии. Виведення німецьких військ з Фінляндії.
Морошка - любимая ягода жителей Финляндии Морошка - улюблена ягода жителів Фінляндії
Озеро Пяйянне на карте Финляндии. Озеро Пяййянне на мапі Фінляндії.
Взамен гарантировалась неприкосновенность границ Финляндии. Натомість гарантувалася недоторканність кордону Фінляндії.
Присоединение Финляндии в Тройственного пакта Приєднання Фінляндії до Троїстого пакту
Племянник президента Финляндии Саули Ниинистё. Племінник президента Фінляндії Саулі Нійністьо.
В Финляндии запретили "зеленых человечков" У Фінляндії заборонили "зелених чоловічків"
Община - центр саамской культуры Финляндии. Громада - центр саамської культури Фінляндії.
Своеобразно готовят кофе в Финляндии. Своєрідно готують каву в Фінляндії.
Социал-демократическая партия Финляндии - фин. Соціал-демократична партія Фінляндії (фін.
Орден Белой розы Финляндии (фин. Орден Білої троянди Фінляндії (фін.
Чеканятся на Монетном дворе Финляндии. Викарбувані на монетному дворі Фінляндії.
Спасо-Кижское подворье Православная церковь Финляндии Спасо-Кіжське подвір'я Православна церква Фінляндії
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.