Ejemplos del uso de "Фламандские" en ruso

<>
mostrar
Открытые фламандские либералы и демократы (нидерл. Відкриті фламандські ліберали і демократи (нід.
Фламандские города славились своими превосходными пикинёрами. Фламандські міста славились своїми чудовими пікінерами.
"Фламандские и валлонские рассказы" (1873) посвящены селу. "Фламандські й валонські оповідання" (1873) присвячені селу.
1661), фламандский живописец и гравер. 1661), фламандський живописець і гравер.
А. Перес-Реверте "Фламандская доска". А. Перес-Реверте "Фламандська дошка".
Соединение фламандским узлом считается очень прочным. З'єднання фламандським вузлом вважається дуже міцним.
Поэзия доминировала в ранней фламандской литературе. Поезія домінувала в ранній фламандській літературі.
Стены украшают картины фламандских художников. Стіни прикрашають картини фламандських художників.
Капитан фламандской военной части Всадники. Капітан фламандської військової частини Вершники.
К пиву рекомендуем фламандский паштет. До пива рекомендуємо фламандський паштет.
В этот период оживает фламандская литература; У цей період оживає фламандська література;
Переписи населения запрещены фламандским правительством после 1947 года. Після 1947 року переписи населення заборонені фламандським урядом.
Во фламандской литературе распространилось и декадентство. У фламандській літературі поширилось і декадентство.
Фламандский депутат ("Дон Карлос" Дж. Фламандський депутат ("Дон Карлос" Дж.
1579 - Франс Снейдерс, фламандский живописец. 1579 - Франс Снейдерс, фламандський художник.
1899), фламандский поэт и филолог. 1899), фламандський поет і філолог.
Фламандским парламентом составляется фламандское правительство. Фламандський парламент формує фламандський уряд.
Фламандским парламентом составляется фламандское правительство. Фламандський парламент формує фламандський уряд.
Фламандская живопись разместилась в четырех залах. Фламандський живопис розмістилася у чотирьох залах.
Фламандский скульптор Francois Duquesnoy был родился 12. Фламандський скульптор François Duquesnoy був народився 12.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR