Exemplos de uso de "Храм" em russo com tradução "храм"

<>
mostrar
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Храм стал усыпальницей многих князей; Храм став усипальницею багатьох князів;
митрополит обходил храм с каждением. митрополит обходив храм з кадінням.
Буддийский храм Чук Лам, Харьков Буддійський храм Чук Лам, Харків
Теги, весь мир: буддийский храм Теги, увесь світ: буддійський храм
Экскурсию в буддийский Храм Юнхэгун Екскурсію в буддійський Храм Юнхегун
Этот беломраморный храм - символ Милана. Цей біломармуровий храм - символ Мілана.
Всякий храм можно уподобить молитве. Кожен храм можна уподібнити молитві.
Храм Иоанна Лествичника, 2010 год Храм Іоанна Ліствичника, 2010 рік
храм изумрудного Будды (Ват Пхракэу), храм смарагдового Будди (Ват Пхракеу),
Храм Двенадцати Апостолов в Балаклаве Храм Дванадцяти Апостолів в Балаклаві
Храм Божий - это земное Небо. Божий храм - це земне небо.
Внутри храм богато украшен фресками. Усередині храм пишно прикрашений фресками.
Китайский храм расписали "мультяшными" фресками Китайський храм розписали "мультяшними" фресками
Кафедральный храм - Воскресенский кафедральный собор. Кафедральний храм - Воскресенський кафедральний собор.
Свято-Никольский Храм в Белогорске. Свято-Миколаївський Храм в Білогірську.
Храм Живоначальной Троицы в Хорошёве Храм Живоначальної Трійці в Хорошеве
Тем временем храм начал разрушаться. З часом храм почав руйнуватись.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS