Beispiele für die Verwendung von "Цезарем" im Russischen

<>
einblenden
его называли "Цезарем, победителем швейцарцев". його називали "Цезарем, переможцем швейцарців".
Калигула становится цезарем после Тиберия. Калігула стає Цезарем після Тиберія.
Происходит столкновение между Цезарем и Помпеем. Тривало протистояння між Цезарем і Помпеєм.
Календарь) Юлием Цезарем был девятым месяцем. Календар) Юлієм Цезарем був дев'ятим місяцем.
Юлием Цезарем на месте поселения гельветов. Юлієм Цезарем на місці поселення гельветів.
Опровергнута Цезарем Баронием и другими исследователями. Спростована Цезарем Баронієм та іншими дослідниками.
Цезарь был заколот в сенате. Цезар був зарізаний в сенаті.
Первый триумвират и диктатура Цезаря. Перший тріумвірат і диктатура Цезаря.
Салат Цезарь с беконом и индейкой Салат Цезарь з беконом та індичкою
Голова Лабиена была отправлена Цезарю. Голова його була відправлена Цезарю.
Цезарь захватил тартар на сковородке Цезар захопив тартар на сковорідці
"Жизнь Цезаря" (прославление императора Августа). "Життя Цезаря" (прославляння імператора Августа).
Юлий Цезарь оборонял город от гельветов. Юлій Цезарь обороняв місто від гельветів.
Желая угодить Цезарю, египтяне убили Помпея. Бажаючи догодити Цезарю, єгиптяни вбили Помпея.
Когда прибыл Цезарь, галлы отошли. Коли прибув Цезар, галли відійшли.
Установление диктатуры Гая Юлия Цезаря. Встановлення диктатури Гая Юлія Цезаря.
Кадр из фильма "Аве, Цезарь!" Кадр з фільму "Аве, Цезар!"
Кампания Цезаря в Дальней Испании. Кампанія Цезаря в Дальній Іспанії.
Однако Цезарь остался верен ей. Однак Цезар залишився вірний їй.
Ульянов показал Цезаря трагически одиноким человеком. Ульянов показав Цезаря трагічно самотньою людиною.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen