Ejemplos de uso de "Что" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Ото всего, что сердцу мило, Ото все, що серцю мило,
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
Что понимают под международными отношениями? Що розуміється під міжнародними відносинами?
Что такое дискриминация и нетерпимость? Що таке дискримінація і нетерпимість?
Свидетельство, что Мона Салин Мусульманин Свідоцтво, що Мона Салін Мусульманський
Однако, что это сказал монах? Однак, що це сказав монах?
Что представляют собой Альфонсо манго? Що являють собою Альфонсо манго?
осознавать, что происходит вокруг тебя. усвідомлюючи, що відбувається навколо вас.
Что понимают под деликтоспособностью корпорации? Що розуміють під деликтоспособностью корпорації?
Что будут проверять на ОТК? Що будуть перевіряти на ОТК?
"На что он руку поднимал"... "На що він руку піднімав"...
Что делать, если файлы MOD? Що робити, якщо файли MOD?
Уверен, что днепровцы это оценят. Впевнений, що дніпровці це оцінять.
На что способная любящая женщина? На що здатна любляча жінка?
Олаф понял, что предстоит сражение. Олаф зрозумів, що назріває битва.
Что ж, ловим на слове. Що ж, ловимо на слові.
? Что может спровоцировать появление ревматизма? Що може спровокувати появу ревматологічних захворювань?
Что предпринять перед повторным визитом Що зробити перед повторним візитом
Считают, что Будда проповедовал нагам. Вважається, що Будда проповідував нагам.
Предрасположенность, что априори предлагает меган: Схильність, що апріорі пропонує Меган:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.