Ejemplos de uso de "ШАБЛОНЫ" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Навигационные шаблоны: Лауреаты премии "Тони" Навігаційні шаблони: Лауреати премії "Тоні"
Создавайте шаблоны и регулярные платежи Створюйте шаблони та регулярні платежі
Презентация - визитки, бланки, шаблоны документации. Презентація - візитки, бланки, шаблони документації.
Шаблоны - PSD исходники с цветами Шаблони - PSD исходники з квітами
Что такое шаблоны компонента JKassa? Що таке шаблони компонента JKassa?
Внимание - шаблоны не для полиграфии. Увага - шаблони не для поліграфії.
разновидности таких моделей - лекала, шаблоны. різновиди таких моделей - лекала, шаблони.
Шаблоны архитектуры приложений в Azure Шаблони архітектури додатків в Azure
Группа: Шаблоны для раскроя стекла Група: Шаблони для розкрою скла
Новые шаблоны для инженеров ПГС! Нові шаблони для інженерів ПЦБ!
Встречайте - НОВЫЕ ШАБЛОНЫ загрузки фото! Зустрічайте - НОВІ ШАБЛОНИ завантаження фото!
поддержка обобщённого программирования через шаблоны; підтримка узагальненого програмування через шаблони;
Шаблоны обозначают ответы на распознанные образцы. Шаблони позначають відповіді на розпізнані зразки.
По-умолчанию загружены самые необходимые шаблоны. За замовчуванням завантажені найнеобхідніші шаблони.
LogoMaker Шаблоны Очень устаревшие Простой Нет LogoMaker Шаблони Дуже застарілі Простий Відсутні
используем шаблоны и не копируем чужие використовуємо шаблони і не копіюємо чужі
Примеры расчетов и шаблоны - Dystlab Store Приклади розрахунків та шаблони - Dystlab Store
Шаблоны сертификатов (дипломов) в формате psd шаблони сертифікатів (дипломів) в форматі psd
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
Сохраняйте шаблоны и настраивайте расписание платежей. Зберігайте шаблони і налаштовуйте розклад платежів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.