Beispiele für die Verwendung von "Шифр" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 шифр20 шифрів3 шифру2 шифром2 шифри2

einblenden

Немецкий морской шифр был расшифрован. Німецький морський шифр був розшифрований.

Шифр Альберти не является периодическим. Шифр Альберті не є періодичним.

Также Мэсси разработал шифр SAFER. Також Мессі розробив шифр SAFER.

ХХХ - индивидуальные знаки (шифр) изготовителя; ХХХ - індивідуальні знаки (шифр) виготовлювача;

"Мобильный измерительный комплекс", шифр "Октагон". "Мобільний вимірювальний комплекс", шифр "Октагон".

Эти УТИ получили шифр "СДК". Ці УТІ отримали шифр "СДК".

Crypton представляет собой блочный шифр. Crypton являє собою блочний шифр.

Шифр Виженера является полиалфавитным шифром. Шифр Віженера є поліалфавітним шифром.

Шифр назван в честь богини Фортуны. Шифр названий на честь богині Фортуни.

Бессистемный характер вращения порождал шифр Альберти. Безсистемний характер обертання породжував шифр Альберті.

Шифр разработан криптографом Бартошем Жултаком (польск. Шифр розроблений криптографом Бартошем Жултаком (пол.

В ней обнародован "шифр Тритемия" (англ.) У ній оприлюднено "шифр Трісемуса" (англ.)

Таким образом работал полиалфавитный шифр подстановки. Таким чином працював поліалфавітный шифр підстановки.

Шифр научной специальности - 14.00.02 - анатомия. Шифр наукової спеціальності - 14.00.02 - анатомія.

Шифр Хилла размерности 6 был реализован механически. Шифр Гілла розмірності 6 був реалізований механічно.

Проект получил номер 376 и шифр "Север". Проект отримав номер 376 й шифр "Сєвєр".

Обоснование выбора тактико-технических характеристик ", шифр" Бурштын "; Обґрунтування вибору тактико-технічних характеристик ", шифр" Бурштин ";

Модернизированные машины получили шифр "СЯ-1" и "СЯ-2". Модернізовані машини отримали шифр "СЯ-1" і "СЯ-2".

Специальности ЭПУ в 1998 г. присвоен шифр 7.090802. Спеціальності ЕПП в 1998 р. привласнений шифр 7.090802.

Все карбоксилазы имеют шифр КФ 4.1.1 [2]. Все карбоксілази мають шифр КФ 4.1.1 [1].

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen