Ejemplos de uso de "Яндексе" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как удалить почту на Яндексе Як видалити пошту на Яндексі
Как удалить историю в Яндексе Як видалити історію в Яндексі
1 Удаление истории в Яндексе 1 Видалення історії в Яндексі
1 Как поменять майл на Яндексе 1 Як поміняти майл на Яндексі
Особенности ретаргетинга в Google и "Яндексе" Особливості ретаргетингу в Google і "Яндексі"
Иметь аккаунт в Яндексе очень полезно. Мати аккаунт в Яндексі дуже корисно.
БЭМ с гордостью сделан в Яндексе БЕМ з гордістю зроблений в Яндексі
Расписания "Большой день для Яндекс. Розклади "Великий день для Яндекс.
5 Пользовательского соглашения сервисов Яндекса. 5 Угоди користувача сервісів Яндекса;
IPO принесло "Яндексу" 1,3 млрд долларов. IPO принесло "Яндексу" 1,3 млрд доларів.
Как сделать яндекс стартовой страницей? Як зробити Яндекс стартовою сторінкою.
Скончался один из основателей "Яндекса" Помер один із засновників "Яндекса"
20 августа на сервисе "Яндекс. 24 вересня на сайті сервісу Яндекс.
Читайте также: Запрет Яндекса и ВКонтакте. Читайте також: Заборона Яндекса і ВКонтакте.
"Яндекс" считает сайт ООН небезопасным "Яндекс" вважає сайт ООН небезпечним
В Украине заблокировали все счета "Яндекса" В Україні заблокували всі рахунки "Яндекса"
Таковы данные исследования компании "Яндекс". Про це йдеться в дослідженні компанії Яндекс.
Индекс цитирования Яндекса: 2900, Google PageRank: 6. Індекс цитування Яндекса: 900, Google PageRank: 4.
Офис российской интернет-компании "Яндекс". Головний офіс російської інтернет-компанії "Яндекс"
Киевский и одесский офисы компании "Яндекс" будут закрыты. Обшуки в київському та одеському офісах "Яндекса" завершилися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.