Ejemplos de uso de "Японская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Японская групповуха четыре на четыре Японська груповуха чотири на чотири
Суйбокуга, или суми-э - японская живопись тушью. Суйбокуґа, чи сумі-е - японський живопис тушшю.
??, равнинное рисовое поле) - японская фамилия. 原田, рівнинне рисове поле) - японське прізвище.
Pizza House / Японская / Темпура роллы Pizza House / Японська / Темпура роли
??, букв. "осенняя гора") - японская фамилия. 䆋山, буквально - "осіння гора") - японське прізвище.
"Японская страничка" в публикациях СМИ "Японська сторінка" в публікаціях ЗМІ
?? О: цука, "большой холм") - японская фамилия. 大冢 О: цука, "великий пагорб") - японське прізвище.
Ранее турнир спонсировала японская Toyota. Раніше турнір спонсорувала японська Toyota.
100% Японская органическая катушка хлопка 100% Японська органічна котушка бавовни
Спирея японская, сорт "Халвард Сильвер". Спірея японська, сорт "Халвард Сільвер".
??) - японская женская причёска, разновидность пучка. 岛田) - японська жіноча зачіска, різновид пучка.
Гран-при Японии - японская иена Гран-прі Японії - японська ієна
Японская реклама построена на образах. Японська реклама побудована на образах.
"Ямакиро" - японская система для похудения "Ямакіро" - японська система для схуднення
???) - японская плоская подушка для сидения. 座布団) - японська плоска подушка для сидіння.
Японская экономика ориентировалась на вывоз. Японська економіка орієнтувалась на експорт.
Японская баня офуро - сухая баня. Японська баня офуро - суха лазня.
Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.
Популярная японская закуска к пиву Популярна японська закуска до пива
Преобразование PAB в Японская иена Перетворення PAB в Японська ієна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.