Sentence examples of "авторитетные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17 авторитетний4 авторитетні3 авторитетна2 найавторитетніших2 авторитетного1 авторитетне1 авторитетної1 авторитетним1 авторитетними1 авторитетних1

show all

Нам доверяют авторитетные международные организации Нам довіряють авторитетні міжнародні організації

Ее актив составляют весьма авторитетные экологи. Її актив становлять досить авторитетні екологи.

Среди подписантов были писатели, художники, авторитетные ученые. Серед підписантів були письменники, художники, авторитетні вчені.

Авторитетный сайт с хорошим выбором! Авторитетний сайт з хорошим вибором!

Авторитетная платформа, единственная национальная профессиональная выставка Авторитетна платформа, єдина національна професійна виставка

К магистрата избирали авторитетных горожан. До магістрату обирали найавторитетніших міщан.

7,6% - наличие сильного авторитетного лидера. 7,6% - наявність сильного авторитетного лідера.

Оценивают старания участников авторитетное жюри. Оцінюють старання учасників авторитетне журі.

Создатель авторитетной школы патофизиологов и фармакологов. Творець авторитетної школи патофізіологів і фармакологів.

ТОП-100 составлен авторитетным изданием The Medicine Maker. ТОП-100 складений авторитетним виданням The Medicine Maker.

Именно рейтинги Euromoney считаются наиболее авторитетными. Саме рейтинги Euromoney вважаються найбільш авторитетними.

Один из наиболее авторитетных раввинов Средневековья. Один з найбільш авторитетних рабинів середньовіччя.

Лидер гараздо менее авторитетен, чем вожак. Лідер набагато менш авторитетний, ніж ватажок.

ПРАКТИКА - авторитетная отечественная компания-изготовитель лестничных конструкций. ПРАКТИКА - авторитетна вітчизняна компанія-виробник сходових конструкцій.

Один из наиболее авторитетных тренеров Украины. Став одним з найавторитетніших тренерів України.

Auto Bild - авторитетный журнал об автомобилях. Auto Bild - авторитетний журнал про автомобілі.

Об этом сообщает авторитетный сайт transfermarkt. Про це інформує авторитетний портал transfermarkt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download