Beispiele für die Verwendung von "адаптированы" im Russischen
Übersetzungen:
alle45
адаптований8
адаптована8
адаптовані7
адаптувати3
адаптуйте3
адаптоване2
адаптовано2
адаптуємо2
адаптує2
адаптувала1
адаптували1
адаптована до1
адаптована для1
адаптованого1
адаптованої1
адаптованими1
адаптованих1
адаптированы к условиям выращивания, высокоурожайные;
адаптовані до умов вирощування, високоврожайні;
Электростанции адаптированы к природным российским условиям.
Електростанції адаптовані до природних російських умов.
перерабатывать, адаптировать, аранжировать, переводить произведение;
переробляти, адаптувати, аранжувати, перекладати твір;
Роман адаптировала Наоми Шеридан (англ. Naomi Sheridan).
Роман адаптувала Наомі Шерідан (англ. Naomi Sheridan).
Публикация полностью адаптирована под терминологию национального законодательства.
Публікація повністю адаптована до термінології національного законодавства.
Мобильная версия системы, адаптированная под мобильные устройства;
Мобільна версія системи, адаптована для мобільних пристроїв;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung