Ejemplos del uso de "адекватных" en ruso
Traducciones:
todos58
адекватно16
адекватна8
адекватну7
адекватних6
адекватний5
адекватне4
адекватного3
адекватної2
адекватною2
адекватні2
адекватним2
адекватному1
разработку адекватных схем медикаментозной терапии;
розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
• Формирование адекватных представлений о собственном теле;
· формування адекватних уявлень про власне тіло;
Российские дети получат адекватных анимационных героев
Російські діти отримають адекватних анімаційних героїв
Невозможность ведения адекватных рассуждений о деньгах.
Неможливість ведення адекватних міркувань про гроші.
чрезвычайно высокая чувствительность к адекватным раздражителям;
надзвичайна висока чутливість до адекватних подразників;
Интерфейс не адекватен особенностям пользователей.
Інтерфейс не адекватний особливостям користувачів.
Адекватное восприятие - восприятие, соответствующее реальности.
Адекватне сприйняття - сприйняття, відповідне реальності.
Использование адекватной терминологии и стилистики;
використання адекватної термінології та стилістики;
Самооценка может быть завышенной, заниженной, адекватной.
Самооцінка може бути завищеною, заниженою чи адекватною.
Какие организации наиболее адекватны текущей ситуации?
Які організації найбільш адекватні поточній ситуації?
Прогноз при современном и адекватном лечении благоприятный.
Прогноз при своєчасному та адекватному лікуванні сприятливий.
Адекватную тревожность - отражает неблагополучие человека.
адекватну тривожність - відображає неблагополуччя людини;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad