Beispiele für die Verwendung von "адмирал" im Russischen

<>
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Клуб из Владивостока получил название "Адмирал" Клуб з Владивостока офіційно став "Адміралом"
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
Английскими силами управлял адмирал Дж. Англійськими силами керував адмірал Дж.
БПК проекта 1155 "Адмирал Виноградов" ВПК проекту 1155 "Адмірал Виноградов"
Командовал эскадрой адмирал фон Шпее. Командував ескадрою адмірал фон Шпее.
"Адмирал Граф Шпее" уменьшил скорость. "Адмірал Граф Шпее" зменшив швидкість.
Командовать флотом приступил адмирал Саблин ". Командувати флотом почав адмірал Саблін ".
Ганичев написал книгу "Адмирал Ушаков. Ганичев написав книгу "Адмірал Ушаков.
Военно-морская стратегическая игра Адмирал Військово-морська стратегічна гра Адмірал
Тяжёлые крейсера типа "Адмирал Хиппер" Важкі крейсери типу "Адмірал Гіппер"
Уважаемые гости отеля Адмирал Грейг! Шановні гості готелю Адмірал Грейг!
Его поздравил командующий адмирал Гарри Харрис. Його привітав командувач адмірал Гаррі Гарріс.
Талызин (Иван Лукьянович) - адмирал русского флота. Тализін (Іван Лук'янович) - адмірал російського флоту.
командующий черноморским флотом РФ адмирал Витко; командуючий чорноморським флотом РФ адмірал Вітко;
Эскадренный миноносец проекта 956 "Адмирал Ушаков". ескадрений міноносець проекту 956 434 "Адмірал Ушаков"
Вице адмирал, выдающийся флотоводец и ученый. Віце адмірал, видатний флотоводець та учений.
Уроженцем города является адмирал Джордж Дьюи. Уродженцем міста є адмірал Джордж Дьюї.
"Это не краткосрочное явление", - добавил адмирал. "Це не короткострокове явище", - додав адмірал.
Датским флотом командовал адмирал Герлуф Тролле. Данським флотом командував адмірал Герлуф Тролле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.