Ejemplos del uso de "адмиралы" en ruso

<>
в марте произведен в адмиралы. в березні отримав звання адмірал.
в марте произведён в адмиралы. в березні проведений в адмірали.
Это были генералы и адмиралы армии. Це були генерали та адмірали армії.
В 1826 году произведен в адмиралы. У 1826 році проведений в адмірали.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Племянник адмирала Фрэнка Фрайдэя Флетчера. Племінник адмірала Френка Фрайдея Флетчера.
Клуб из Владивостока получил название "Адмирал" Клуб з Владивостока офіційно став "Адміралом"
Идея пришла в голову адмиралу Кузнецову.... Ідея прийшла в голову адміралу Кузнєцову.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
Брат адмирала В. П. Шмидта. Брат адмірала В. П. Шмідта.
1848 г. М. Лазарев стал адмиралом. 1848 р. М. Лазарєв став адміралом.
Этот крест стал первым памятником адмиралу. Цей хрест став першим пам'ятником адміралу.
Английскими силами управлял адмирал Дж. Англійськими силами керував адмірал Дж.
Флагманом адмирала является звездолёт "Волопас". Флагманом адмірала є зореліт "Волопас".
Открыт русским адмиралом М. Н. Васильевым в 1821.... Відкрито російським адміралом М. Н. Васильєвим в 1821.
БПК проекта 1155 "Адмирал Виноградов" ВПК проекту 1155 "Адмірал Виноградов"
Внешне карьера адмирала складывалась удачно. Зовні кар'єра адмірала складалася вдало.
Командовал эскадрой адмирал фон Шпее. Командував ескадрою адмірал фон Шпее.
Адмирала Макарова Национальный университет кораблестроения Адмірала Макарова Національний університет кораблебудування
"Адмирал Граф Шпее" уменьшил скорость. "Адмірал Граф Шпее" зменшив швидкість.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.