Exemplos de uso de "анкету" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы. Заповнення анкети та надання необхідних документів.
Анкету режиссера разместили в разделе "Чистилище". Анкета режисера розміщена в розділі "Чистилище".
Скачать анкету для диагностического осмотра Завантажити анкету для діагностичного огляду
Также можно заполнить анонимную анкету. А також заповнити анонімну анкету.
Вы заполняете анкету для лечения Ви заповнюєте анкету для лікування
• заполненную анкету с подписью заявителя; • заповнену анкету з підписом заявника;
Просим тебя заполнить эту анкету. Просимо вас заповнити цю анкету.
Не забудьте заполнить анкету участника. Не забудь заповнити анкету учасника!
правильно и полностью заполненную анкету; правильно і повністю заповнену анкету;
Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання
заявку (анкету), оформленную по образцу; заявку (анкету), оформлену за зразком;
Запишитесь на собеседование Заполнить анкету Запишіться на співбесіду Заповнити анкету
Заполнить анкету волонтера можно ЗДЕСЬ. Заповнити анкету волонтера можна тут.
Как правильно составить анкету моряка? Як правильно скласти анкету моряка?
Отправьте резюме или корпоративную анкету Надішліть резюме або корпоративну анкету
Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно. Постарайтеся заповнити анкету максимально детально.
Заполнить анкету на вступление в WTECH Заповнити анкету на вступ до WTECH
• заполненную анкету и карточку прибытия (отбытия); • заповнену анкету та картку прибуття (відбуття);
Для получения дисконта следует заполнить анкету. Для отримання дисконту слід заповнити анкету.
Должен ли я заполнять свою анкету? Чи повинен я заповнювати свою анкету?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!