Sentence examples of "аннексии" in Russian

<>
Непонятная альтернатива аннексии на "референдуме" Незрозуміла альтернатива анексії на "референдумі"
"Эйфория от аннексии скоро закончится. "Ейфорія від анексії скоро закінчиться.
Я против оккупации и аннексии. Я проти окупації та анексії.
Продолжал лоббировать идею аннексии Южного Тироля. Продовжував лобіювати ідею анексії Південного Тіролю.
Сыграл главную роль в аннексии Рюкю. Відіграв центральну роль в анексії Рюкю.
Он занимался вопросом аннексии Рюкюского государства. Він займався справою анексії Рюкюської держави.
Близится аннексия Кореи Японской империей. Наближається анексія Кореї Японською імперією.
Мировое сообщество также не признало аннексию. Однак світова спільнота не визнала анексію.
на заключении мира без аннексий и контрибуций. • укласти мир без анексій і контрибуцій.
Однако аннексия ханства была непростой. Однак анексія ханства була непростою.
Аннексию не признали большинство стран мира. Анексію не визнали більшість країн світу.
Аннексия Голанских высот Израилем - 1981 г. Анексія Голанських висот Ізраїлем - 1981р.
В историографии аннексию Рюкю оценивают по-разному. В історіографії анексію Рюкю оцінюють по-різному.
1900 - Аннексия Гавайских островов Соединёнными Штатами. 1900 - Анексія Гавайських островів Сполученими Штатами.
Видимо, предполагалась аннексия Юкатана Соединёнными Штатами. Мабуть, передбачалася анексія Юкатану Сполученими Штатами.
Аннексия не закончилась, оккупация не закончилась. Анексія не закінчилася, окупація не закінчилася.
Аннексия является грубым нарушением современного международного права. Анексія є грубим порушенням норм міжнародного права.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.