Beispiele für die Verwendung von "арабами" im Russischen

<>
После завоевания арабами был разрушен. Після завоювання арабами був зруйнований.
Знакомства с арабами из ОАЭ Знайомства з арабами з ОАЕ
В 7 веке завоеван арабами. У 7 столітті завойований арабами.
Некоторые берберские племена смешались с арабами. Деякі берберські племена змішалися з арабами.
Название это было дано им арабами. Назва це було дано їм арабами.
построены арабами в Испании: Кордовская мечеть, побудовані арабами в Іспанії: Кордовська мечеть,
7 в. захвачен и разрушен арабами. 7 ст. захоплений і зруйнований арабами.
Каково значение борьбы Византийской империи с арабами? полягає значення боротьби Візантійської імперії з арабами?
Многие блюда были внесены византийцами, венецианцами, арабами. Безліч страв було привнесено візантійцями, венеціанцями, арабами.
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
Арабы называют его "дыханием смерти". Араби називають його "дихання смерті".
Жилища ливанских арабов чрезвычайно разнообразны. Житла ліванських арабів надзвичайно різноманітні.
Бараона - воспитанник клуба "Арабе Унидо". Бараона - вихованець клубу "Арабо Унідо".
Как Джон Абизаид стал "Безумным арабом" Як Джон Абізаїд став "Божевільним арабом"
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб. Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Где находит главная святыня арабов? Де знаходить головна святиня арабів?
Название клуба "Аль-Вахда" (араб. Назва клубу "Аль-Вахда" (араб.
Tags: Арабы, Дети, Странный, Лесбиянка Tags: Араби, Діти, дивний, лесбіянка
Сотрудничала с британцами против арабов. Співпрацювала з британцями проти арабів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.