Ejemplos del uso de "артиллерийским" en ruso
Traducciones:
todos61
артилерійська14
артилерійський11
артилерійської8
артилерійських6
артилерійській5
артилерійські3
артилерійському3
артилерійськими2
артилерійського2
артилерійське2
артилерійською2
артилерійським1
артилерійських систем1
артилерійську1
Завершился праздник артиллерийским салютом и фейерверками.
Свято завершилося артилерійським салютом і феєрверком.
Просто артиллерийская подготовка идет полным ходом.
Просто артилерійська підготовка йде повним ходом.
Тактико-технические характеристики артиллерийской установки
Тактико-технічні характеристики артилерійської установки
разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения.
Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.
Главпочтамт был подвергнут массивному артиллерийскому обстрелу.
Головпоштамт був підданий потужному артилерійському обстрілу.
Москва салютовала двенадцатью артиллерийскими залпами.
Москва салютувала 20-ма артилерійськими залпами.
Потом поступил в Харьковское артиллерийское училище.
Потім поступив в Харківське артилерійське училище.
Во время войны командовал артиллерийской батареей.
До кінця війни командував артилерійською батареєю.
Но существуют глушители и для артиллерийских орудий.
Але існують глушники і для артилерійських систем.
Окончил артиллерийскую школу, командовал артиллерийскими подразделениями.
Закінчив артилерійську школу, командував артилерійськими підрозділами.
• огневая (артиллерийская и авиационная) подготовка атаки;
• вогнева (артилерійська та авіаційна) підготовка атаки;
жестокий артиллерийский огонь продолжался непрерывно.
жорстокий артилерійський вогонь тривав безперервно.
В артиллерийских орудиях предусматриваются специальные предохранители.
В артилерійських гарматах передбачаються спеціальні запобіжники.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad