Beispiele für die Verwendung von "атланты" im Russischen

<>
Хлоя Грейс Морец родом из Атланты. Хлоя Грейс Морец народилася в Атланті.
Сначала атланты только пожимали плечами. Спершу атланти лише знизували плечима.
Дилэйни станет игроком "Атланты" / БК "Будивельник" Ділейні стане гравцем "Атланти" / БК "Будівельник"
Господа Атланты, вернитесь на рабочие места. Панове Атланти, поверніться на робочі місця.
Стал олимпийским чемпионом Атланты в 1996 году. Став олімпійським чемпіоном Атланти в 1996 році.
Атланта - родина многих всемирноизвестных компаний. Атланта - батьківщина багатьох всесвітньовідомих компаній.
Тыквы Атлант считаются среднеспелым сортом. Гарбузи Атлант вважаються середньостиглих сортом.
Живёт в Атланте, штат Джорджия. Живе в Атланті, штат Джорджія.
Съёмки происходили в городе Атланта, штат Джорджия. Зйомки проходили в околицях Атланти, штат Джорджія.
Атлантида, где искать остатки цивилизации Атлантов? Атлантида, де шукати залишки цивілізації Атлантів?
Центральная часть акцентирована въездом, фланкированным атлантами [3]. Центральна частина акцентована в'їздом, фланкированным атлантами [3].
В 2003 году Рей перешёл в "Атланте". У 2003 році Рей перейшов в "Атланте".
Трубачев подписал контракт с "Атлантом" Соколов підписав угоду з "Атлантом"
Популярные авиакомпании, которые летают в Атланту Популярні авіакомпанії, які літають в Атланту
"Атланта - смелый и красивый город" "Атланта - сміливий і красиве місто"
Конференция работников строительной компании "Атлант" Конференція працівників будівельної компанії "Атлант"
Аквариум Джорджии расположен в Атланте. Акваріум Джорджії розташований в Атланті.
В 1985 переехал в столицу штата Джорджия Атланту. 1985 переїхав до Атланти - столиці штату Джорджія.
В финале "Скифы-ДонНТУ" победили "Атлантов" - 34:12. У фіналі "Скіфи-ДонНТУ" перемогли "атлантів" - 34:12.
Дональд Гловер в сериале "Атланта" Дональд Гловер у серіалі "Атланта"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.