Sentence examples of "атмосферных" in Russian

<>
Математика / атмосферных и океанических наук Математика / атмосферних і океанічних наук
Питается за счет атмосферных вод. Живиться за рахунок атмосферних вод.
Влияние атмосферных загрязнителей на растения. Вплив атмосферних забруднювачів на рослини.
Питается за счёт атмосферных осадков. Живиться за рахунок атмосферних опадів.
Карта кислотности атмосферных осадков Украины. Карта кислотності атмосферних опадів України.
Это связано с прохождением атмосферных фронтов. Це пов'язано з проходженням атмосферних фронтів.
воздействие атмосферных температурных явлений на груз; вплив атмосферних температурних явищ на вантаж;
Защитит столбы от попадания атмосферных осадков. Захистить стовпи від потрапляння атмосферних опадів.
защищает окрашенную поверхность от атмосферных воздействий захищає пофарбовану поверхню від атмосферних впливів
Фронтальные - образующиеся на границах атмосферных фронтов. Фронтальні - виникають на межі атмосферних фронтів.
Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Національне управління океанічних і атмосферних досліджень.
долговечный стойкий к атмосферным воздействиям. довговічний стійкий до атмосферних впливів.
Атмосферное давление не будет меняться. Атмосферний тиск істотно не зміниться..
ФЗ "Об охране атмосферного воздуха" ЗУ "Про охорону атмосферного повітря"
Например, сложно оценить атмосферное тепло, воду. Наприклад, складно оцінити атмосферне тепло, воду.
Атмосферные процессы в Мировом океане Атмосферні процеси у Світовому океані
Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.
Питается преимущественно атмосферными осадками, бессточное. Живиться переважно атмосферними опадами, безстічне.
Трансформаторы обычно охлаждаются атмосферным воздухом. Трансформатори зазвичай охолоджуються атмосферним повітрям.
"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.