Exemples d’usage de "атолле" en russe avec traduction en ukrainien

<>
На атолле есть три гостиницы для туристов. Для туристів на атолі є декілька готелів.
Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Baros, Мале атол Північний, Мальдіви
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Группа небольших моту атолла Тикехау. Група невеликих моту атола Тікехау.
Растительный мир атолла довольно однообразен. Рослинний світ атолів досить одноманітний.
Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы. Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли.
В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;
Вершины Кокосовых островов покрыты коралловыми атоллами. Вершини Кокосових островів покриті кораловими атолами.
Все Гостиницы - Баа атолл, Мальдивы Всі Готелі - Баа атол, Мальдіви
Атолл обладает богатым археологическим материалом. Атолл володіє багатим археологічним матеріалом.
В результате возникала суша атолла. У результаті виникала суша атола.
Внутренний водоем коралловых островов (атоллов). Внутрішня водойма коралових островів (атолів).
Включает два атолла - Сен-Франсуа и Альфонс. Включає два атоли - Сен-Франсуа та Альфонс.
4 июня - сражение у атолла Мидуэй. 4 червня - бій у атолу Мідуей.
Международный аэропорт Хулуле (атолл Мале). Міжнародний аеропорт Хулуле (атол Мале).
Радиолюбительская станция Атолл Рокас ZV0R Радіоаматорська станція Атолл Рокас ZV0R
Черты вулканического острова и атолла. Риси вулканічного острова і атола.
Гавайские острова насчитывают 137 островов и атоллов. Гавайські острови налічують 137 островів та атолів.
Коралловые рифы и атоллы имеют биогенное происхождение. Коралові рифи й атоли мають біогенне походження.
Пляж Baros, Мале атолл Северный, Мальдивы Пляж Baros, Мале атол Північний, Мальдіви
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !