Beispiele für die Verwendung von "афганское" im Russischen

<>
Об этом сообщает афганское агентство Khaama. Про це повідомляє афганське агентство Khaama.
Однако афганские завоевания не были прочными. Однак афганські завоювання не були міцними.
Музей Воинской славы и Афганской войны. Музей Військової слави та Афганської війни;
Грозит ли НАТО афганский синдром? Чи загрожує НАТО афганський синдром?
Медаль "От благодарного афганского народа"; Медаль "Від вдячного Афганського народу";
Нападавшие были в форме афганских полицейских. Нападники були у формі афганських поліцейських.
Что вы знаете об Афганской войне? Що ми знаємо про Афганську війну?
Инцидент произошел в афганской провинции Кунар. Інцидент стався в афганській провінції Кунар.
Иностранная помощь и афганская коррупция. Іноземна допомога та афганська корупція.
"Афганскому" троллейбусу № 346 обновили внешний вид. "Афганському" тролейбусу № 346 оновили зовнішній вигляд.
Афганские узбеки и киргизы употребляют конину. Афганські узбеки і киргизи їдять конину.
Дорогие ветераны афганской войны, воины-интернационалисты! Дорогі ветерани афганської війни та воїни-інтернаціоналісти!
Эффект бабочки, или "Афганский дембель-2014" Ефект метелика, або "Афганський дембель-2014"
Примеры традиционной афганской одежды (англ.) Приклади традиційного афганського одягу (англ.)
Служил офицером в афганских Военно-воздушных силах. Служив офіцером в афганських Військово-повітряних силах.
Более 150 его выпускников прошли Афганскую войну. Більше 150 його випускників пройшли афганську війну.
В афганской столице приняты беспрецедентные меры безопасности. В афганській столиці запроваджені надзвичайні заходи безпеки.
Афганские моджахеды пользовались поддержкой местного населения. Афганські моджахеди користувалися підтримкою місцевого населення.
Этот день завершил календарь афганской войны. Цей день завершив календар Афганської війни.
Погибли 8 советских и 1 афганский военнослужащие. Загинули 8 радянських і 1 афганський військовослужбовці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.