Ejemplos del uso de "банда" en ruso

<>
Банда Дога отправляется на дело. Банда Дога вирушає на справу.
Кадр из фильма "Банда аутсайдеров" Кадр з фільму "Банда аутсайдерів"
"Chilly Down" исполняет "Банда Рыжих". "Chilly Down" виконує "Банда Рудих".
Банда приказал казнить Вазир-хана. Банда наказав стратити Вазір-хана.
Тогда не существовало понятий "банда". Тоді не існувало понять "банда".
Однако постепенно Банда потерпел неудач. Проте поступово Банда зазнав невдач.
Влажные тропические леса островов Банда (англ.) Вологі тропічні ліси островів Банда (англ.)
Серебряные солнца - банда наёмников из Азора. Срібні сонця - банда найманців з Азору.
На Украине свирепствует банда батьки Кикотя. В Україні лютує банда батьки Кікотя.
Банда мутантов распадается на мелкие банды. Банда мутантів розпадається на дрібні банди.
Банда "Торпеды": суд арестовал "поставщика титушек" Банда "Торпеди": суд арештував "постачальника тітушок"
Банда упорно сопротивляется, убив нескольких полицейских. Банда завзято пручається, убивши кількох поліцейських.
После этого была образована группа "Банда". Після цього була утворена група "Банда".
Крупнейшие из них: Яванское, Банда, Сулавеси. Найбільші з них: Яванське, Банда, Сулавесі.
Вскоре "Банда" выпустила свой первый альбом. Незабаром "Банда" випустила свій перший альбом.
Банда воров опорожнить магазин электроники (Эквадор) Банда злодіїв спорожнити магазин електроніки (Еквадор)
Наклейки с изображением Дональда, маргаритка, и банда! Наклейки із зображенням Дональда, маргаритка, і банда!
Все члены банды Вонга убиты. Всі члени банди Вонга вбиті.
Был образован группой чёрных банд. Був утворений групою чорних банд.
В банду входило 10 человек. У банду входило десять осіб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.