Verwendungsbeispiele von "баннер" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Клик на баннер для загрузки Клік на банер для завантаження
Предыдущий: Двойные стороны Blockout баннер Попередня: Подвійні боку Blockout банер
Нажмите нижний баннер для сообщений. Натисніть нижній банер для повідомлень.
Скачать баннер 200 на 200 px Завантажити банер 200 на 200 px
Разместите баннер на вашем веб-сайте Розмістити банер на своєму веб-сайті
Главные задачи, которые решает качественный баннер: Головні завдання, які вирішує якісний банер:
Предыдущий: Двойные стороны закатать ПЭТ баннер Попередня: Подвійні боку закатати ПЕТ банер
Скачать баннер 230 на 60 px Завантажити банер 230 на 60 px
"Баварию" накажут за баннер "Gay Gunners" "Баварію" покарають за банер "Gay Gunners"
Наш баннер активен на моем сайте. Наш банер активний на моєму сайті.
Скачать баннер 100 на 100 px Завантажити банер 100 на 100 px
Нам баннер строить и жить помогает Нам банер будувати і жити допомагає
баннер отображается во всех категориях - ниже банер відображається у всіх категоріях - нижче
Понятия бан и баннер не взаимосвязаны. Поняття бан та банер не взаємопов'язані.
image Как создать рекламный баннер самостоятельно image Як створити рекламний банер самостійно
баннер отображается в выбранной категории - вниз банер з'являється у вибраному категорії - вниз
баннер отображается в различных категориях - ниже банер відображається в різних категоріях - нижче
Подсветка баннер - Китай DER новый материал Підсвічування банер - Китай DER новий матеріал
баннер встроен в соотношении 50% на 50% банер вбудований в співвідношенні 50% на 50%
Формат рекламных материалов: баннер (пикселов): 240х400, 300х250, 728х90. Формат рекламних матеріалів: банер (пікселів) - 240х400, 300х250, 728х90.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!