Exemplos de uso de "бедными" em russo com tradução "бідний"

<>
Животный мир Кирибати крайне беден. Тваринний світ Кірібаті вкрай бідний.
Животный мир пустынь довольно беден. Тваринний світ пустель досить бідний.
Мир млекопитающих Кирибати крайне беден. Світ ссавців Кірибаті вкрай бідний.
Он, бедный гетман, двадцать лет він, бідний гетьман, двадцять років
Мой бедный конь!.. что делать? Мій бідний кінь!.. що робити?
неподходящий или бедный состав субстрата, невідповідний або бідний склад субстрату,
Мой бедный Ленский, сердцем он Мій бідний Ленський, серцем він
Назар Стодоля - простой бедный казак. Назар Стодоля - простий бідний козак.
Так бедный мотылек и блещет Так бідний метелик і блищить
Жил на свете рыцарь бедный, Жив на світі лицар бідний,
Мой бедный, мой далекий друг! Мій бідний, мій далекий друг!
Бедный выбор вариантов внешней отделки. Бідний вибір варіантів зовнішньої обробки.
плохо переносят бедный минералами грунт; погано переносять бідний грунт мінералами;
Животный мир Полинезии беден наземными видами. Тваринний світ Полінезії бідний наземними видами.
Я беден - но могуч и молод. Я бідний - але могутній і молодий.
Что был он беден, что трудом Що був він бідний, що насилу
Поэтому растительный покров беден, сильно разрежен. Тому рослинний покрив бідний, сильно розріджений.
arme ("армия") - arme ("бедный, жалкий") - шведский. armé ("армія") - arme ("бідний, жалюгідний") - шведська.
И умер бедный раб у ног І помер бідний раб біля ніг
С ним бедный Клавдио печально соглашался, З ним бідний Клавдія сумно погоджувався,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.