Exemples d'utilisation de "бердичеве" en russe
В Бердичеве устраивались большие международные ярмарки.
В Бердичеві влаштовувалися великі міжнародні ярмарки.
Приятного ознакомления с историей нашего Бердичева!
Приємного ознайомлення з історією нашого Бердичева!
Повстанцами были блокированы Тараща, Фастов, Бердичев.
Повстанцями були блоковані Тараща, Фастів, Бердичів.
Новостные выпуски - новости Житомира, Бердичева, Украины.
Новинні випуски - новини Житомира, Бердичева, України.
ЗАО "Бердичев - Холод" - председатель наблюдательного совета;
ЗАТ "Бердичів - Холод" - голова наглядової ради;
Правнук известного цадика Лейви-Ицхока из Бердичева.
Правнук відомого цадика Лейві-Іцхока з Бердичева.
22 - 24 января - Свято-Георгиевский храм г. Бердичева:
22-е - 24-е січня - Свято-Георгіївський храм м. Бердичева:
В 1663 году шляхта, монахи кармелиты вернулись в Бердичев.
У 1663 році шляхта, ченці-кармеліти знову повернулися до Бердичева.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité