Ejemplos del uso de "бесценно" en ruso

<>
Превратить шопинг в удовольствие - бесценно! Перетворити шопінг на задоволення - безцінно!
Быть собой и слышать себя - бесценно. Бути собою і чути себе - безцінне.
Ваше доверие бесценно для нас. Ваша довіра безцінна для нас.
Найти свой любимый фильм - бесценно! Знайти свій улюблений фільм - безцінно!
Информация, которую вы поделитесь бесценно!.. сойка Інформація, яку ви поділіться безцінне!.. сойка
Встретить осень витаминным зарядом - бесценно! Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно!
Почувствовать настоящий вкус Львова - бесценно! Відчути справжній смак Львова - безцінно!
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно Побачити наживо улюбленних музикантів - безцінно
Открыть мир высокой моды - БЕСЦЕННО Відкрити світ високої моди - БЕЗЦІННО
Быть ближе к звездам - бесценно! Бути ближче до зірок - безцінно!
Начать путешествие с комфорта: бесценно! Розпочати подорож з комфорту: безцінно!
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно! Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно!
Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО
Почувствовать силу с MasterCard - бесценно Відчути силу з MasterCard - безцінно
Оказаться в мире большого кино - бесценно Опинитися у світі великого кіно - безцінно
Занять лучшие места на гонках - БЕСЦЕННО! Зайняти найкращі місця на перегонах - БЕЗЦІННО!
Встретить Пасху в семейном кругу - бесценно! Зустріти Великдень у сімейному колі - безцінно!
Видеть радостное удивление в глазах детей бесценно. Бачити вдячність в очах дітей - безцінно.
WordPress одновременно бесплатен и бесценен.... WordPress безкоштовний і безцінний одночасно.
Её показания бесценны для следствия. Її свідчення безцінні для слідства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.