Ejemplos de uso de "биржи" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Другие фондовые биржи (ФБ) создаются: Інші фондові біржі (ФБ) створюються:
Ф. Фельнер, Г. Гельмер), Новой биржи (арх. Ф. Фельнер, Г. Гельмер), нова біржа (арх.
Форвардные валютные операции осуществляются вне биржи. Форвардні валютні операції здійснюються поза біржею.
база данных фондовой биржи РТС -; база даних фондової біржі РТС -;
Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange. Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange.
Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().
Фондовые биржи здесь являются акционерными. Фондові біржі тут є акціонерними.
оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,
Число членов биржи с 1988 ?. Число членів біржі з 1988 р.
Индексы Американской фондовой биржи (AMEX). Індекси Американської фондової біржі (AMEX).
Некоторые биржи публикуют общую статистику работы. Деякі біржі публікують загальну статистику роботи.
Помощь в выходе на криптовалютные биржи Допомога у виході на криптовалютні біржі
Лучшие криптовалютные биржи 2019 - XRate.io Кращі криптовалютні біржі 2019 - XRate.io
Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань
Входим на сайт биржи как пользователь. Входимо на сайт біржі як користувач.
биржи фриланса (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики); біржі фрілансу (програмісти, дизайнери, копірайтери, перекладачі);
Брокеры, дилеры, специалисты на фондовой биржи. Брокери, дилери, спеціалісти на фондовій біржі.
здание биржи, построенное в 1379 году; будівля біржі, побудованої у 1379 році;
В здании биржи расположилась городская дума. У будівлі біржі розташувалася Міська Дума.
Покупка адресных переадресаций через специальные биржи. Купівля адресних переадресацій через спеціальні біржі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.