Exemples d'utilisation de "благотворительных" en russe
Traductions:
tous279
благодійний108
благодійна42
благодійного28
благодійної18
благодійних15
благодійні11
благодійною9
благодійну9
благодійним8
благодійними8
благодійному7
доброчинні3
благодійній2
благодійницькою2
доброчинної2
благодійне1
благодійності1
благодійністю1
благодійний фонд1
добродійна1
доброчинний1
добродійних1
Организационно-правовые формы благотворительных организаций.
Організаційно-правові форми благодійних організацій.
"Мы не первый раз участвуем в подобных благотворительных акциях.
"Наше підприємство вже не вперше проводить подібні доброчинні акції.
Основал несколько гоминьдановских благотворительных организаций.
Заснував декілька гоміньданівських благодійних організацій.
Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна.
Мінімальна сума благодійних внесків необмежена.
инициирование разработки новых благотворительных программ;
ініціювання розробки нових благодійних програм;
Изъять средства из благотворительных фондов невозможно.
Вилучити кошти з благодійних фондів неможливо.
Поддержка благотворительных проектов неприбыльной организации "Таблеточки";
Підтримка благодійних проектів неприбуткової організації "Таблеточки";
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена.
Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Мы поучаствовали во многих благотворительных проектах.
Брала участь у численних благодійних проектах.
Координатор благотворительных проектов, тренер по самозащите
Координатор благодійних проектів, тренер з самозахисту
Публичный сбор благотворительных пожертвований может осуществляться:
Публічний збір благодійних пожертв може здійснюватися:
Невозможность получения благотворительных пожертвований от нерезидентов;
неможливість отримання благодійних пожертв від нерезидентів;
о проведенных благотворительных акциях с привлечением спонсоров.
проведення благодійних акцій із залученням спонсорських коштів.
Организационно-правовые формы благотворительных организаций Статья 7.
Організаційно-правові форми благодійних організацій Стаття 7.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Благотворительная организация "Всеукраинская Лига" Легалайф "
Благодійної організації "Всеукраїнська Ліга" Легалайф "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité