Ejemplos del uso de "блокада" en ruso
Автор биографической энциклопедии "Блокада Ленинграда" (1999).
Автор біографічної енциклопедії "Блокада Ленінграда" (1999).
Предполагалась блокада шведских и финских берегов.
Передбачалася блокада шведських і фінських берегів.
Событие получило свое название - "мусорная блокада".
Подія отримала свою назву - "сміттєва блокада".
До подписания мира продолжалась блокада Германии.
До підписання миру продовжувалася блокада Німеччини.
Полуостров выживания: чем обернется блокада Крыма?
Півострів виживання: чим обернеться блокада Криму?
"Это должна быть краткосрочная экономическая блокада.
"Це має бути короткострокова економічна блокада.
двойная блокада ренин-ангиотензин-альдостероновой системы (РААС).
Подвійна блокада ренін-ангіотензин-альдостеронової системи (РААС).
16-месячная блокада многострадального Ленинграда была прорвана.
16-місячна блокада багатостраждального Ленінграда була прорвана.
Владеет технологией проведения паравертебральных блокад.
Володіє технологією проведення паравертебральних блокад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad