Ejemplos del uso de "брюшная" en ruso

<>
Брюшная сторона иногда бывает очень яркая. Черевний бік іноді буває досить яскравим.
Мечехвост Limulus polyphemus (брюшная сторона). Мечохвост Limulus polyphemus (черевна сторона).
Кости пластрона крупные, брюшная фонтанель небольшая. Кістки пластрона великі, черевна фонтанель невелика.
Брюшная сторона тела без темных пятен. Черевна сторона тіла без темних плям.
УЗД органов брюшной полости, почек УЗД органів черевної порожнини, нирок
брюшные плавники помещаются на брюхе. черевні плавці містяться на череві.
Брюшной тиф - как проявляется инфекция? Черевний тиф - як виявляється інфекція?
Ощущение тяжести в брюшной полости; Відчуття тяжкості в черевній порожнині;
Мать Рузвельта умерла от брюшного тифа. Мати Рузвельта померла від черевного тифу.
Спинных и брюшных плавников нет. Спинних і черевних плавників немає.
На брюшном щите 11 костных пластинок. У черевному щиті 11 кісткових пластинок.
Брюшные волосы короткие и чёрные. Черевне волосся коротке і чорне.
Ультразвуковое исследование органов брюшной полости Ультразвукове дослідження органів черевної порожнини
брюшные плавники расположены перед грудными. Черевні плавники розташовані перед грудними.
Диафрагмальный (брюшной) тип дыхания у человека Діафрагмальний (черевний) тип дихання у людини
чувство давления в брюшной полости. почуття тиску в черевній порожнині.
УЗИ брюшного отдела аорты 260 грн. УЗД черевного відділу аорти 260 грн.
Брюшных плавников нет, хвостовой - очень мал. Черевних плавників немає, хвостовий - дуже малий.
ультразвуковая допплерография сосудов брюшной полости; ультразвукова доплерографія судин черевної порожнини;
Брюшные плавники расположены на горле. Черевні плавці розташовані на горлі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.